Despre carte: an / Bazat pe evenimente adevărate, povestea unui scandal într-o comunitate religioasă din Bolivia, care a devenit baza unui film de la Hollywood. Într-o seară , opt femei menonite se adună într-un hambar pentru o întâlnire secretă. Timp de doi ani, demonii le-au apărut noaptea lor și a sute de alte fete din colonia lor pentru a le pedepsi pentru păcatele lor. Dar când se dovedește că vânătăile, abraziunile și urmele violenței sunt opera nu a forțelor satanice, ci a bărbaților vii din propria lor comunitate, femeile se confruntă cu o alegere: să rămână să trăiască într-o lume în afara căreia nu știu nimic. , sau fug pentru a se salva pe ei înșiși și pe fiicele lor pe baza unor evenimente reale: violurile în masă la care au fost supuse femeile menonite coloniile Manitoba din Bolivia din 2004 până în 2009. Dar pentru a vorbi despre ele, Toews recurge la tehnici complet neașteptate. Narațiunea este povestită nu de o femeie, ci de un bărbat; narațiunea este povestită de un bărbat care nu a luat parte la atacuri; Narațiunea este povestită de un bărbat căruia i s-a cerut chiar victimele violenței Narațiunea povestită de un bărbat arată că femeile abuzate refuză să joace rolul victimelor – dimpotrivă, sunt puternice, sunt capabile să facă. înclină situația la voința lor și sunt capabili să salveze și să-i ierte pe cei care au nevoie de ajutorul lor”. – Olga Breininger, traducătoare, scriitoare